乐清方言测试题

下班8

选择题（30分）



1、“打刀鹰”是什么意思？

A、玩     B、打猎   C、吃饭   D、睡觉



2、物是什么意思？

A、饭    B、大便    C、礼物    D、水



3你这个堂堂饭的人“堂堂饭”什么意思？

A、美丽  B、傻不啦几  C、可爱   D、诚实



4“囊fire啊摇”是什么语气？

A、生气  B、高兴   C、沮丧   D、厌恶



5你这个“多囊”？

A、好人 B、唐人人 C、口袋多 D、善变



6吃“内究”？

A、早饭 B、午饭 C、晚饭 D、夜宵



7我们家的人都喜欢“摸、搞”这两种动物？

A蛇、鼠  B猫、狗  C龙、凤  D兔子、熊猫



8这个女孩“将撒和”？

A、真丑 B、真讨厌 C、真漂亮 D、真笨



9“公约”是什么意思？

A、约定 B、条款 C、公园 D、厕所



10这个天气“囊啊捏死”？

A、人都冻死 B、很想睡觉 C、人都热死 D、真想起旅游



二、翻译题（50分）



1、贴弗刮凤贴弗喽语，贴色遥忒（tei）呀。

2、该改囊堕些堕，囊啊卡其弃斯。

3、拉零零脚捏思该莫些莫给一捏。

4、泥届果句敲，恩卡尼骂国气！

5、囊捏给捏锵囊，哦斯帝家代样。



三、解答题 （20分）

1，吃“天高”吃“黄昏”吃“内疚”分别代表一天三餐的顺序是？

2，俗话：当强不强，不强咪咪强。指的是什么意思？